Я глядя на "Танчики" вспомнил интересный хак от группы перевода приставочных игр "Шедевр" Вот цитата автора :"Приехали! Переводов нет, зато я написал игру. Точнее, это ромхак Танчиков, но от оригинала осталось менее 50% контента, да и по ощущениям Binary City с каждым уровнем всё больше отдаляется от Battle City.
Игра получилась довольно солидной, хотя я и ориентировался не на модификацию графики, а на креативность паззлов и уникальность получаемого игрового опыта.
Опыт действительно весьма неординарный, и последняя часть игры определённо поддастся не всем. Но если вам нравится Battle City, то хотя бы опробовать новую игру вы просто обязаны.
Если коротко, вам предстоит:
* управлять двумя танками так же оперативно, как раньше управлялись с одним
* синхронно проходить хитроумные лабиринты и стратегически подстреливать свой же танк
* соревноваться в упорстве с прорастающим лесом и слепящим сиянием метели (уровни с визуальным ограничением)
* орудовать коротким мечом посреди толпы агрессивных противников
* перекрашиваться в цвет вражеских танков и восстанавливать отобранное оружие
* спасаться от элементов интерфейса и переворачивать своё представление о нормальном в играх
Возможно, мудрёность геймплея убивает всю ностальгическую ценность оригинала. Но ведь это всего лишь эксперимент. Который, как и RRC2008, имеет право провалиться."
А вот видео :
З.Ы. Если кого заинтересовала игра, то ее можно скачать с оф.сайта "Шедевр"